大明1805第二四三章 泰西女翻譯
，大明1805
紐約以及周圍的新澤西、康涅狄格等州，乃至是整個美利堅的政治家族，以及約翰·雅各布·阿斯特等有一定身家的商人，都在議論和準備參加紐約科舉的事情。
相關的消息很快就擴散出了美利堅地界，很多加拿大人也收到了消息。
接下來甚至傳到了泰西大陸本土，泰西各國的知識分子也蠢蠢欲動的想要去參加。
紐約科舉很快就成了泰西世界最熱門的話題。
以至於快要蓋住拿破崙稱王、加拿大和美利堅的獨立的熱度了。
主要是大明的加入，迫使拿破崙停止了進攻，雙方的戰爭進程也就停滯了下來。
雙方開始在弗吉尼亞中部、北卡羅來納西部、田納西南部的漫長戰線上構築防禦陣地。
等着英、法本土調遣的部隊抵達殷洲，真正的決一死戰。
這種局勢被泰西媒體宣傳成了調停，東夷國的兩塊殖民地就是大明調停殷洲戰爭的報酬。
東夷國的兩個長史府，在準備正式科舉的同時，為了接收下屬的縣城，為了與更多的當人打交道，不得不讓西廠幫忙，提前臨時招聘了一批翻譯。
暫時先當外聘人員用着，等他們通過了考核之後，再給東夷國的正式編制。
喬治·托馬斯·斯當東這個西廠外圍人員，也通過這個渠道掛上了東夷國朝廷的編制。
斯當東也不只是來蹭編制，拿東夷國國民甚至公民身份的，也是來配合阮元工作的。
在威明頓公開向右長史諮詢的托馬斯·斯托克頓，也被篩選出來聘了進來。
斯托克頓是新澤西學院畢業的大學生，新澤西學院也就是後來的普林斯頓大學。
斯托克頓在歷史上當過兵，最高軍銜是步兵少校，是特拉華州的第三十三任州長。
今年二十五歲的斯托克頓，在同齡的年輕人裏面，可以算是比較有能力的。
按照西廠的建議，阮元把托馬斯和斯托克頓帶在身邊，擔任自己的翻譯和非正式幕僚。
【講真，最近一直用野果閱讀看書追更，換源切換，朗讀音色多，安卓蘋果均可。】
這天上午，斯當東整理派往各縣的翻譯名單的時候，突然想到了一個問題。
於是斯當東馬上去請示阮元：
「東翁，包括屬下在內的翻譯人員，如今已經算是東夷國長史府的公務員了。
「而且翻譯可以算是王府與百姓之間的橋樑，那麼他們在冠服上是否應該有所表示？
「我們要繼續穿着日常服飾，還是應該更換為大明的傳統文書人員的服裝？」
阮元正在規劃考試詳細內容的，聽到這個問題就想到了朱靖垣的回覆。
主要是東夷國以後要用的泰西人，東夷國內的泰西公務人員，具體應該怎麼篩選。
阮元其實並不懷疑朱靖垣的判斷。
阮元和大部分傳統大明人一樣，對於完全拋棄自我族群的人，其實也沒有什麼好感。
古代對於輕易投降，對於異族阿諛奉承的人，其實並沒有多少好感。
但大明的高級官員都記得世祖皇帝陛下的提醒：
「不要期待所有人都永遠忠誠、廉潔、正確。
「如果只想找完美無缺的臣子和屬下，必然會就會陷入無人可用的境地。
「讓有缺點的人發揮作用，是所有決策者都應該擁有的能力。」
阮元同樣明白，要讓這些人發揮作用，首先得看清他們。
而想要看清一個人，有時候只需要幾句話，有時候可能需要很多天。
可以專門去調查和評價，也可以隨時都找機會去評估。
於是阮元吩咐說：
「當東你去召集被聘請來的翻譯們，咱們開個小會一起討論一下。」
斯當東明顯有些驚訝：
「東翁，這種事情還需要翻譯們自己多嘴嗎？您直接決定就行了吧？」
阮元想了想，提醒斯當東說：
「我是想聽聽大家的看法，就當是了解一下大家的心態……」
斯當東恍然大悟：
「我這就去安排。」
半個小時之後，東夷右長史府的中等會議室里，當地招募的二十四名翻譯全數到場。
翻譯們坐在自己的位置上，都是明顯有些緊張和激動。
覺察到阮元在上面觀察，就更加的一個個危襟正坐，大氣都不敢喘了。
阮元再次整體上專門打量這些明西之間的「橋樑」們。
自己左手邊是斯當東，右手邊是斯托克頓，其他的二十多個翻譯在兩邊依次排開。
西廠推薦人的時候儘可能選了相對年輕的，在場的翻譯年齡都在十八歲到三十歲之間。
其中還有六個女性，她們是西廠專門挑選出來的。
泰西的女性在個人生活上當然遠比大明的女性要開放很多。
原因就是宗教限制的一夫一妻制，導致情婦現象成了約定俗成的現象。
如果整個社會的女性非常保守，如果和大明那樣通姦是重罪，泰西的貴族怎麼去合法的搞到更多的女人呢？
國王和頂級貴族們可不能整天去妓院鬼混。
所以泰西女性只是在男女關係上開放，在正常生活上仍然是受到種種限制的。
她們不能穿褲子，衣服不能漏出四肢，但是卻可以漏出胸部。
她們在政治上的地位同樣不高。
在原本的歷史上，十九世紀及之前的泰西的女性官員，不能說是完全沒有，只能說是鳳毛麟角的存在，跟神州古代的女性官員並沒有本質的差距。
她們都是因為某種特殊的原因，或者被特殊的人以特殊的目的給與了官員身份。
也就是說，她們的地位是不可複製的。
並沒有普遍存在和公開的成為官員的正常途徑。
在議會政治非常普遍的泰西，直到二十世紀初才正式開始授予女性選舉權。
在這個世界，由於世祖皇帝朱慈烺的主動催動，大明的女性很早就得靠了和男性一樣上學並且參加科舉的機會。
從此獲得了名義上與男性非常近似的政治權利。
在神州大明，公平的上學和科舉是最重要的政治權利，相當於泰西女性獲得了選舉權。
大唐李承宗
大魏宮廷
唐磚
唐朝好地主